Lankide hori: Hiru urte daramatzazu gure itzulpen-enpresan lanean, eta, dakizunez, gastuak murriztu beharrean gaude krisialdiaren ondorioz. Hori dela eta, zenbait bulego itxi, eta langileoi telelana proposatzeko asmoa dugu, ez baitugu langilerik kanpoan utzi nahi. Badakigu zure aurreko enpresan lankide batzuk telelanean aritu zirela, eta, erabakia hartu aurretik, zure iritzia kontuan hartu nahiko genuke. Hasteko, jakin nahiko genuke zer iruditzen zaizun, oro har, etxean lan egitea. Zure kasuan, mesederako izango litzateke ala kalterako? Zergatik? Azkenik, jakin nahiko genuke aurreko enpresako lankideen eskarmentua ona ala txarra izan zen eta zergatik. Zure erantzuna laster jasoko dugulakoan, mila esker aldez aurretik.
Este usuario: Has estado trabajando en nuestra empresa de traducción durante tres años, y sabes, en lugar de reducir costos Estamos en una crisis. Por lo tanto, cierre varias oficinas y proponga personal de teletrabajo planeamos porque no queremos dejar al personal. Conocemos a algunos colegas de su empresa anterior. que trabajaron en la televisión y nos gustaría considerar su opinión antes de tomar la decisión. Para empezar, nos gustaría saber qué piensa sobre trabajar en general. Espero por tu caso sería dañino? Por qué Finalmente, nos gustaría saber de nuestros colegas de la empresa anterior. La experiencia fue buena o mala y por qué. Nos pondremos en contacto con usted pronto, gracias de antemano.
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)