Platon - Platonentzat “Episteme” (“Jakintza arrazionala” edo “zientzia” antzinako zentzuan) errealitatea “ideiak” arrazoiaren bitartez zuzenean ezagutzen datza, beraz, ezagutzen ditugun ideiak errealitatea bera dira, eta hauek estatikoak dira, ez dinamikoak. Benetako ezagutza ez du zerikusirik poesiarekin. Poesia zentzumenekin lotuta dago eta ez arrazoiarekin. Poetak gezurtiak dira (Platonek bere errepublikatik at nahi ditu). Ortegarekin kontrastatuz, Platonentzat “esentzia” aldaezina da, betidanik esistitu den zerbait eta betierekoa dena. Ortegarentzat, “esentzia” aldakorra da eta norberak jaio egin da hori izan gabe. https://espanol-euskera.inglesespanol.es/traductor8/168895-platon-platonentzat-episteme-jakintza-arrazionala-edo-zientzia-antzinako-zentzuan-errealitatea-ideia
Platón - Para Platón, "Episteme" ("Conocimiento Racional" o "Ciencia" en el sentido antiguo) es una realidad conocida directamente a través de "ideas", por lo que las ideas que conocemos son la realidad misma, y estas son estáticas, no dinámicas. El conocimiento real no tiene nada que ver con la poesía. La poesía está relacionada con los sentidos y no con la razón. Los poetas son mentirosos (Platón los quiere fuera de su república). A diferencia de Ortega, para Platón la “esencia” es inmutable, algo que siempre ha existido y es eterno. Para Ortega, la “esencia” es cambiante y se nace sin ella. https://espanol-euskera.inglesespanol.es/traductor8/168895-platon-platonesten-episteme-jakintza-racionala-edo-zientzia-antzinako-zentzuan-errealitatea-ideia
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)