euskera

Familia hori: Jakin dakizuenez, hilaren 17an, LGTBIQekiko fobiaren kontrako eguna izango da eta urtero legez, ikasleekin gaia lantzeaz aparte, ekintza bateratu bat egin nahi dugu, “GUTAKO BAKOITZA BAT ETA BAKARRA, ELKAR HARTUTA ARTELAN EDERRA” lemapean. Leloak adierazten duen moduan, denok gara bakarrak eta ederrak, loreak bezala, eta denon artean osatzen dugu liluragarria den belardia. Denok osatzen dugu ikastola, denok dugu lekua Ikastolan. Helburua ikasleak elkarreraginean belardi hori lorez betetzea izango da. Adin guztietako ikasleak elkartu eta jai giroan nork bere eskua margotu, moztu eta artelan erraldoia osotzea hain zuzen ere. Gure ikasleak aniztasunaren edertasunaz jabetzea ezinbestekotzat jotzen dugu, horrek egiten baikaitu pertsona bezala aberatsago. Horregatik, aniztasun hori ikusgai bilakatu behar dugula uste dugu eta ez egun horretan bakarrik, egunero baizik. Hori eginez gero, ikasleak libreagoak izango baitira eta gizartearen eraldaketa gauzatzea errazagoa izango baita.

español

Esa familia   Como saben, el día 17 será un día contra la fobia contra LGBTTB y, como un año, queremos hacer un esfuerzo conjunto, junto con el tema de los estudiantes, bajo el nombre de "CUALQUIER Y UNA SOLA GUTA, DESCUBIERTA SOBRE LA OBRA". Como lo indica el eslogan, todos somos únicos y hermosos, como las flores, y todos hacemos un prado fascinante. Todos formamos la ikastola, todos tenemos el lugar en la Ikastola. El objetivo será llenar el prado con la interacción con los estudiantes. Combina, recorta y ensambla una obra de arte gigante para todas las edades de todas las edades y en un ambiente festivo. Nuestro estudiante es considerado esencial por la belleza de la diversidad, lo que nos hace más ricos como persona. Es por eso que creemos que esta diversidad debe ser visible y no solo ese día, sino todos los días. Al hacerlo, será más fácil para los estudiantes ser más libres y facilitar la transformación social.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor euskera-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)